interpretar
Apariencia
interpretar | |
pronunciación (AFI) | [in̪.t̪eɾ.pɾeˈt̪aɾ] |
silabación | in-ter-pre-tar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | aɾ |
Etimología 1
[editar]Del latín interpretārī, y este del latín interpres.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Declarar o explicar el sentido de alguna cosa.
- 2
- Traducir de un idioma a otro, especialmente de forma oral.
- 3
- Explicar cosas que pueden ser entendidas con ambigüedad.
- 4
- Dícese de la ejecución de algún tipo de arte, como la actuación en obras de teatro o tocar instrumentos musicales.
Conjugación
[editar]Véase también
[editar]Traducciones
[editar]
|
Aragonés
[editar]interpretar | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
[editar]Del latín interpretārī, y este del latín interpres.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Interpretar.
Asturiano
[editar]interpretar | |
pronunciación (AFI) | [in̪.t̪eɾ.pɾeˈt̪aɾ] |
silabación | in-ter-pre-tar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | aɾ |
Etimología 1
[editar]Del latín interpretārī, y este del latín interpres.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Interpretar.
Conjugación
[editar]Formes non personales | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivu | interpretar | |||||
Xerundiu | interpretando | |||||
Participiu | interpretáu, interpretada, interpretao, interpretaos, interpretaes | |||||
Formes personales | ||||||
Númberu | Singular | Plural | ||||
Persona | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
Mou indicativu | yo | tu | él | nosotros | vosotros | ellos |
Presente | interpreto | interpretes | interpreta | interpretamos | interpretáis | interpreten |
Imperfeutu | interpretaba | interpretabes | interpretaba | interpretábamos interpretábemos |
interpretabais interpretabeis |
interpretaben |
Indefiniu | interpreté | interpretasti interpretesti |
interpretó | interpretemos | interpretastis interpretestis |
interpretaron |
Futuru | interpretaré | interpretarás | interpretará | interpretaremos | interpretaréis | interpretarán |
Potencial | interpretaría | interpretaríes | interpretaría | interpretaríamos interpretaríemos |
interpretaríais interpretaríeis |
interpretaríen |
Mou suxuntivu | yo | tu | él | nosotros | vosotros | ellos |
Presente | interprete | interpretas interpretes |
interprete | interpretemos | interpretéis | interpretan interpreten |
Imperfeutu | interpretara interpretare |
interpretaras interpretares |
interpretara interpretare |
interpretarámos interpretarémos |
interpretarais interpretareis |
interpretaran interpretaren |
Imperativu | yo | tu | él | nosotros | vosotros | ellos |
Presente | interpreta | interpretái |
Información adicional
[editar]- Derivados: interpretación, interpretativu, intérprete
interpretar | |
central (AFI) | [in.tər.pɾəˈta] |
valenciano (AFI) | [in.teɾ.pɾeˈtaɾ] |
baleárico (AFI) | [in.tər.pɾəˈta] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | a |
Etimología 1
[editar]Del latín interpretārī, y este del latín interpres.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Elucidar, explicar o interpretar.
- 2
- Comprender, entender o interpretar.
- 3
- Representar.
- Sinónimos: actuar, jugar, representar, tenir joc, tocar.
Conjugación
[editar]Flexión de interpretarprimera conjugación, regular
Formes no personals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | interpretar | haver interpretat | |||||
Gerundi | interpretant | havent interpretat | |||||
Participis | interpretat, interpretada, interpretats, interpretades | ||||||
Formes personals | |||||||
nombre | singular | plural | |||||
persona | primera | segona | tercera | primera | segona | tercera | |
Mode indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Temps simples |
Present | interpreto / interprete / interpreti / interpret | interpretes | interpreta | interpretem / interpretam | interpreteu / interpretau | interpreten |
Pretèrit imperfet | interpretava | interpretaves | interpretava | interpretàvem | interpretàveu | interpretaven | |
Pretèrit perfet | interpretí | interpretares | interpretà | interpretàrem | interpretàreu | interpretaren | |
vaig interpretar | vas interpretar | va interpretar | vam interpretar | vau interpretar | van interpretar | ||
Futur | interpretaré | interpretaràs | interpretarà | interpretarem | interpretareu | interpretaran | |
Condicional | interpretaria | interpretaries | interpretaria | interpretaríem | interpretaríeu | interpretarien | |
Temps compostos |
Pretèrit indefinit | he interpretat | has interpretat | ha interpretat | hem interpretat | heu interpretat | han interpretat |
Pretèrit pluscuamperfet | havia interpretat | havies interpretat | havia interpretat | havíem interpretat | havieu interpretat | havien interpretat | |
Pretèrit anterior | vaig haver interpretat | vas haver interpretat | va haver interpretat | vam haver interpretat | vau haver interpretat | van haver interpretat | |
Futur compost | hauré interpretat | hauràs interpretat | haurà interpretat | haurem interpretat | haureu interpretat | hauran interpretat | |
Condicional compost | hauria interpretat | hauries interpretat | hauria interpretat | hauríem interpretat | hauries interpretat | haurien interpretat | |
Mode subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Temps simples |
Present | interpreti / interprete | interpretis / interpretes | interpreti / interprete | interpretem | interpreteu | interpretin / interpreten |
Pretèrit imperfet | interpretara | interpretares | interpretara | interpretàrem | interpretareu | interpretaren | |
interpretès | interpretessis | interpretès | interpretèssim | interpretèssiu | interpretessin | ||
Futur | interpretaré | interpretaràs | interpretarà | interpretarem | interpretareu | interpretaran | |
Temps compostos |
Pretèrit perfet | hagi interpretat | hagis interpretat | hagi interpretat | haguem interpretat | hagueu interpretat | haguen interpretat |
Pretèrit pluscuamperfet | haguès interpretat | haguessis interpretat | haguès interpretat | haguèssim interpretat | haguessiu interpretat | haguessin interpretat | |
haguera interpretat | hagueres interpretat | haguera interpretat | haguèrem interpretat | haguereu interpretat | hagueren interpretat | ||
Futur compost | hauré interpretat | hauràs interpretat | haurà interpretat | haurem interpretat | haureu interpretat | hauran interpretat | |
Mode imperatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | interpreta | interpreti / interprete | interpretem | interpreteu / interpretau | interpretin / interpreten |
Información adicional
[editar]- Derivados: interpretable, interpretació, interpretador, interpretatiu
Gallego
[editar]interpretar | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
[editar]Del latín interpretārī, y este del latín interpres.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Interpretar.
Conjugación
[editar]Información adicional
[editar]- Derivados: interpretábel, interpretación, interpretador, interpretativo, intérprete
Ido
[editar]interpretar | |
pronunciación (AFI) | [in.tɛr.prɛ.ˈtar] |
Etimología 1
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Interpretar.
Interlingua
[editar]interpretar | |
pronunciación (AFI) | [in.tɛr.pre.ˈtar] |
Etimología 1
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Interpretar.
interpretar | |
pronunciación (AFI) | /in.terˈprɛ.tar/ |
silabación | in-ter-pre-tar |
acentuación | llana |
longitud silábica | tetrasílaba |
Etimología 1
[editar]Acortamiento de interpretar.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Grafía alternativa de interpretare.
Judeoespañol
[editar]interpretar | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
[editar]Del latín interpretārī, y este del latín interpres.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Interpretar.
Occitano
[editar]interpretar | |
pronunciación (AFI) | [inteɾpɾeˈta] |
Etimología 1
[editar]Del provenzal antiguo enterpretar e interpretar, y este del latín interpretor, del latín interpres.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Interpretar.
Información adicional
[editar]- Derivados: interpretable, interpretacion, interpretatiu, interpretator
interpretar | |
brasilero (AFI) | [ĩ.teh.pɾeˈta(h)] |
carioca (AFI) | [ĩ.teχ.pɾeˈta(χ)] |
paulista (AFI) | [ĩ.teɾ.pɾeˈta(ɾ)] |
gaúcho (AFI) | [ĩ.teɻ.pɾeˈta(ɻ)] |
europeo (AFI) | [ĩ.tɨɾ.pɾɨˈtaɾ] |
alentejano/algarvio (AFI) | [ĩ.tɨɾ.pɾɨˈta.ɾi] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | a(ʁ) |
Etimología 1
[editar]Del latín interpretārī, y este del latín interpres.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Elucidar, explicar o interpretar.
- 2
- Comprender, entender o interpretar.
- 3 Arte
- Interpretar.
- 4
- Interpretar o traducir oralmente.
- 5 Informática
- Interpretar.
Conjugación
[editar]Flexión de interpretarprimera conjugación, regular
Información adicional
[editar]- Derivados: interpretação, interpretador, interpretativo, interpretável, intérprete
Provenzal antiguo
[editar]interpretar | |
pronunciación | falta agregar |
grafías alternativas | enterpretar |
Etimología 1
[editar]Del latín interpretārī, y este del latín interpres.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Interpretar.
Referencias y notas
[editar]Categorías:
- Español
- ES:Palabras agudas
- ES:Palabras tetrasílabas
- ES:Rimas:aɾ
- ES:Palabras provenientes del latín
- ES:Verbos
- ES:Verbos transitivos
- ES:Verbos regulares
- ES:Primera conjugación
- Aragonés
- AN:Palabras sin transcripción fonética
- AN:Palabras provenientes del latín
- AN:Verbos
- AN:Verbos transitivos
- Asturiano
- AST:Palabras agudas
- AST:Palabras tetrasílabas
- AST:Rimas:aɾ
- AST:Palabras provenientes del latín
- AST:Verbos
- AST:Verbos transitivos
- AST:Primera conjugación
- Catalán
- CA:Palabras agudas
- CA:Palabras tetrasílabas
- CA:Rimas:a
- CA:Palabras provenientes del latín
- CA:Verbos
- CA:Verbos transitivos
- CA:Términos obsoletos
- CA:Verbos regulares
- Gallego
- GL:Palabras sin transcripción fonética
- GL:Palabras provenientes del latín
- GL:Verbos
- GL:Verbos transitivos
- GL:Verbos regulares
- GL:Primera conjugación
- Ido
- IO:Verbos
- IO:Verbos transitivos
- Interlingua
- IA:Verbos
- IA:Verbos transitivos
- Italiano
- IT:Palabras llanas
- IT:Palabras tetrasílabas
- IT:Palabras formadas por acortamiento
- IT:Verbos
- IT:Verbos transitivos
- IT:Grafías alternativas
- Judeoespañol
- LAD:Palabras sin transcripción fonética
- LAD:Palabras provenientes del latín
- LAD:Verbos
- LAD:Verbos transitivos
- Occitano
- OC:Palabras provenientes del provenzal antiguo
- OC:Verbos
- OC:Verbos transitivos
- Portugués
- PT:Palabras agudas
- PT:Palabras tetrasílabas
- PT:Rimas:a(ʁ)
- PT:Palabras provenientes del latín
- PT:Verbos
- PT:Verbos transitivos
- PT:Arte
- PT:Informática
- PT:Verbos regulares
- PT:Primera conjugación
- Provenzal antiguo
- PRO:Palabras sin transcripción fonética
- PRO:Palabras provenientes del latín
- PRO:Verbos
- PRO:Verbos transitivos