chiar

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

 chiar
Pronunciación (AFI):  [tʃjaɾ]
(AFI):  [tʃiˈaɾ]

Etimología[editar]

Onomatopéyica.[1]

Verbo intransitivo[editar]

1
Emitir su voz algunas aves, especialmente las jóvenes (los pollos) cuando piden comida desde el nido.
  • Uso: poco frecuente.[1]
  • Sinónimo: piar.

Conjugación[editar]

Traducciones[editar]

Gallego[editar]

 chiar
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

De chío y el sufijo -ar.

Verbo intransitivo[editar]

1
Chillar.

Verbo transitivo[editar]

2 Informática.
Tuitear o twittear.

Conjugación[editar]

Portugués[editar]

 chiar
Portugal (AFI):  [ˈʃjaɾ]

Etimología[editar]

De chio y el sufijo -ar.

Verbo intransitivo[editar]

1
Chillar o chirriar.
2
Chirriar o chisporrotear.
3
Alegar, lamentar, protestar, quejarse o reclamar.

Conjugación[editar]

Información adicional[editar]

Rumano[editar]

 chiar
Pronunciación (AFI):  [kjar]

Etimología[editar]

Del latín clārum ("claro").

Adjetivo[editar]

1
Variante de clar.
  • Uso: obsoleto.

Adverbio[editar]

2
Exactamente.
«Pornește chiar acum.» 
  • Ejemplo:
«Chiar așa s-a întâmplat.» 
3
Por sí mismo.
  • Sinónimo: drept.
  • Ejemplo:
«Era chiar copilul lui.» 
4
Aun, hasta o incluso.
  • Ejemplo:
«Chiar prin somn tot simțea.» 
5
Todavía.
«Chiar de la început.» 
6
En realidad.
  • Ejemplo:
«Iată că chiar vine.» 
7
Claramente.

Locuciones[editar]

Referencias y notas[editar]