exonerar

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

 exonerar
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del latín exonerāre, y este de ex- y onerāre, de oneris, del protoindoeuropeo *h₃énh₂os, de *h₃enh₂-.

Verbo transitivo[editar]

1
Destituir, privar o separar de alguien de una ocupación o empleo.[1]
2 Derecho.
Aliviar, descargar o liberar de carga u obligación.[1]
3
Aliviar o descargar (de peso).[1]
«El gobierno favorece a estos industriales, con exonerar los productos de las contribuciones que otras industrias pagan.» 

Conjugación[editar]

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Catalán[editar]

 exonerar
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del latín exonerāre, y este de ex- y onerāre, de oneris, del protoindoeuropeo *h₃énh₂os, de *h₃enh₂-.

Verbo transitivo[editar]

1
Exonerar.

Conjugación[editar]

Información adicional[editar]

  • Derivado: exoneració.
  • Historia: atestiguado desde 1610.

Gallego[editar]

 exonerar
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del latín exonerāre, y este de ex- y onerāre, de oneris, del protoindoeuropeo *h₃énh₂os, de *h₃enh₂-.

Verbo transitivo[editar]

1
Eximir o exonerar.
2 Derecho.
Exonerar.
3
Aliviar, descargar o exonerar (de peso).

Conjugación[editar]

Información adicional[editar]

Occitano[editar]

 exonerar
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del latín exonerāre, y este de ex- y onerāre, de oneris, del protoindoeuropeo *h₃énh₂os, de *h₃enh₂-.

Verbo transitivo[editar]

1
Exonerar.

Información adicional[editar]

Portugués[editar]

 exonerar
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del latín exonerāre, y este de ex- y onerāre, de oneris, del protoindoeuropeo *h₃énh₂os, de *h₃enh₂-.

Verbo transitivo[editar]

1
Eximir o exonerar.
2 Derecho.
Exonerar.
3
Aliviar, descargar o exonerar (de peso).
«Como é que aceita todas essas despeças constantes dos aditivos aprovados e não pode suportar a redução dos impostos exportados, que tende a exonerar os produtos nacionais, e, por conseguinte, aumentar a produção compensando melhor o trabalho do produtor?» 

Conjugación[editar]

Información adicional[editar]

Referencias y notas[editar]