Apéndice:Lista Swadesh del alemán (de)

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Lista Swadesh del alemán
español alemán
001 yo ich
002 , vos du, Sie (formal)
003 él, ella er, sie
004 nosotros wir
005 ustedes, vosotros ihr, Sie (formal)
006 ellos sie
007 este dieses
008 ese das, jenes (formal)
009 aquí, acá hier
010 allí, allá da, dort (formal)
011 quién wer
012 qué was
013 dónde wo
014 cuándo wann
015 cómo wie
016 no nicht
017 todo alle
018 muchos viele
019 algunos einige
020 pocos wenig
021 otro andere
022 uno eins
023 dos zwei
024 tres drei
025 cuatro vier
026 cinco fünf
027 grande groß
028 largo lang
029 ancho breit, weit
030 grueso dick
031 pesado schwer
032 pequeño klein
033 corto kurz
034 angosto, estrecho eng
035 delgado, fino dünn
036 mujer (adulta) Frau
037 hombre (adulto) Mann
038 hombre, ser humano Mensch
039 niño Kind
040 esposa, mujer Frau, Ehefrau
041 esposo, marido Mann, Ehemann
042 madre Mutter
043 padre Vater
044 animal Tier
045 pescado Fisch
046 ave, pájaro Vogel
047 perro Hund
048 piojo Laus
049 serpiente Schlange
050 gusano Wurm
051 árbol Baum
052 bosque Wald
053 palo Stock
054 fruta, fruto Frucht
055 semilla Samen
056 hoja Blatt
057 raíz Wurzel
058 corteza Rinde
059 flor Blume
060 hierba Gras
061 cuerda, soga Seil
062 piel Haut
063 carne Fleisch
064 sangre Blut
065 hueso Knochen
066 grasa Fett
067 huevo Ei
068 cuerno Horn
069 cola Schwanz
070 pluma Feder
071 cabello, pelo Haar
072 cabeza Kopf
073 oreja Ohr
074 ojo Auge
075 nariz Nase
076 boca Mund
077 diente Zahn
078 lengua Zunge
079 uña Nagel
080 pie Fuss
081 pierna Bein
082 rodilla Knie
083 mano Hand
084 ala Flügel
085 barriga, vientre Bauch
086 tripas Eingeweide
087 cuello Hals
088 espalda Rücken
089 pecho Brust
090 corazón Herz
091 hígado Leber
092 beber trinken
093 comer essen
094 morder beißen
095 chupar, sorber saugen
096 escupir spucken
097 vomitar erbrechen
098 soplar blasen
099 respirar atmen
100 reír lachen
101 ver sehen
102 oír hören
103 saber wissen, kennen
104 pensar denken
105 oler riechen
106 temer fürchten
107 dormir schlafen
108 vivir leben
109 morir sterben
110 matar töten, umbringen
111 pelear kämpfen
112 cazar jagen
113 golpear schlagen
114 cortar schneiden
115 partir spalten
116 apuñalar, clavar stechen
117 arañar, rascar kratzen
118 cavar graben
119 nadar schwimmen
120 volar fliegen
121 caminar, andar gehen
122 venir kommen
123 echarse, acostarse, yacer liegen
124 sentarse sitzen
125 estar de pie, pararse stehen
126 girar, volver, voltear drehen
127 caer fallen
128 dar geben
129 sostener halten
130 apretar, estrujar quetschen
131 frotar reiben
132 lavar waschen
133 limpiar, quitar
(retirar algo de una superficie pasando algo por encima)
wischen
134 tirar (de), jalar ziehen
135 empujar drücken
136 arrojar werfen
137 atar, amarrar binden
138 coser nähen
139 contar zählen
140 decir sagen
141 cantar singen
142 jugar spielen
143 flotar schweben
144 fluir fließen
145 helar frieren
146 hincharse schwellen
147 sol Sonne
148 luna Mond
149 estrella Stern
150 agua Wasser
151 lluvia Regen
152 río Fluss
153 lago See
154 mar Meer
155 sal Salz
156 piedra Stein
157 arena Sand
158 polvo Staub
159 tierra Erde
160 nube Wolke
161 niebla Nebel
162 cielo Himmel
163 viento Wind
164 nieve Schnee
165 hielo Eis
166 humo Rauch
167 fuego Feuer
168 ceniza Asche
169 quemar, arder brennen
170 camino Straße
171 montaña, monte Berg
172 rojo, colorado rot
173 verde grün
174 amarillo gelb
175 blanco weiß
176 negro schwarz
177 noche Nacht
178 día Tag
179 año Jahr
180 cálido warm
181 frío kalt
182 lleno voll
183 nuevo neu
184 viejo alt
185 bueno gut
186 malo schlecht
187 podrido faul, verrottet
188 sucio schmutzig, dreckig
189 derecho, recto gerade
190 redondo rund
191 agudo, afilado scharf
192 romo stumpf
193 suave glatt
194 húmedo, mojado nass, feucht
195 seco trocken
196 correcto richtig
197 cercano nah
198 lejano weit, fern
199 derecha rechts
200 izquierda links
201 a, en bei, an
202 en, dentro in
203 con mit
204 y und
205 si wenn, ob
206 porque weil
207 nombre Name

Referencias[editar]

  • .